có ý nghĩ Tiếng Trung là gì

• 蓄念 <早就有这个念头。>
  

• có     唉; 欸 包含; 包括 tôi nói "tất cả mọi người", dĩ nhiên là có anh trong đó....
• ý     口风 心意; 意思 音儿 智慧 Ý 意大利 ...
• nghĩ     拟 思; 愐; 想 想念 ...
• có ý     居心; 安心 ; 存心 有心 ; 有意。 ...
• ý nghĩ     打算 构思; 构想 脑海 脑际 念; 念头; 思想 những ý nghĩ linh tinh. 杂念。 心裁 ý...

• 这整件事在我看来有些说不通
  Một vài ký ức cũ này chẳng có ý nghĩ gì với tôi cả.
• 我从没想过要拒绝 乔根森太太
  Tôi chẳng bao giờ có ý nghĩ từ chối đâu, bà Jorgensen.
• 我完全想清楚了 我就是不打算申请
  Con hiểu rất rõ, và chưa có ý nghĩ sẽ làm điều đó.
• 我不认为她会给他人造成伤害
  Tôi không nghĩ rằng cô ấy có ý nghĩ làm hại người khác.
• 我觉得我好像快失去你了
  Anh đã có ý nghĩ điên rồ trong đầu rằng... Anh đang mất em.
• 可是我还是有一种想法
  Nhưng trong lúc sống thì tôi lại có ý nghĩ thế này.
• 一直以为隐形是个好的能力
  Khả năng tàng hình. Luôn có ý nghĩ đây là người tốt cần có.
• 大多数时候 我的脑子里都塞满了这些杂七杂八的事情
  Hầu hết thời gian em đều có ý nghĩ đó quanh quẩn trong đầu.
• 我不知道她这是象谁
  Ta không biết bằng cách nào mà con có ý nghĩ đó.
• 虽然我累了，但我从没想过会放弃。
  Dù mệt mỏi nhưng chưa bao giờ tôi có ý nghĩ bỏ cuộc.